Key legal question
Whether the complaint against the seizure summons was admissible before the supervisory authority.
Extracted holding
The complaint was inadmissible because it attacked the underlying debt and raised no cognizable objection to the summons itself.
Extracted reasoning
The cantonal court and the Federal Court noted that the office and supervisory authority were not competent to review the merits of the enforced claim; any challenge to the enforcement itself belonged before the civil judge.