Key legal question
Whether the constitutional complaint remained capable of review after the federal appeal was upheld and the cantonal judgment was set aside.
Extracted holding
The complaint lost its object and had to be struck from the list as moot.
Extracted reasoning
Once the parallel federal appeal led to the annulment of the challenged judgment, there was no longer an impugned decision in the connected constitutional proceeding; under the court's practice, such a complaint is dismissed as moot.