Key legal question
Whether the applicant was entitled to Nothilfe while remaining in B.
Extracted holding
The court did not decide that issue separately; it held only that the requested health-insurance funding could not be conditioned on relocation.
Extracted reasoning
The applicant sought financial support, not housing, and was not in need of shelter assistance in that respect.