Key legal question
Whether the appeal against judgment VBE.2011.149 met the Federal Supreme Court's reasoning requirements under Art. 42 BGG.
Extracted holding
No. Although requests were made, the submission addressed only the separate judgment VBE.2012.108 and did not explain why VBE.2011.149 was unlawful.
Extracted reasoning
A federal appeal must state requests and reasons in a concise form. Because the written submissions contained no argument directed at the challenged judgment, the appeal was inadmissible in simplified procedure.