Key legal question
Whether the complaint had a valid appealable object before the Federal Supreme Court
Extracted holding
The IV office decision was not an admissible object of challenge before the Federal Supreme Court.
Extracted reasoning
In disability insurance pension disputes, a complaint in public law is admissible only against decisions of the Federal Administrative Court or final cantonal instances, not against a first-instance decision of the IV office.