Key legal question
Whether placing a mobile home outside designated sites requires a building permit.
Extracted holding
Yes. Such placement is subject to a permit under § 3(2)(c) of the cantonal building regulations.
Extracted reasoning
Placing a mobile home outside the designated places is treated as a regulated use of land and therefore requires prior authorization.