Computer fraud and falsification of evidentiary data

31 Ds-22 Js 239/17-378/17Court of First InstanceJan 16, 2018Criminal lawConvicted

Open source

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

The Local Court Bottrop convicted the accused of computer fraud under § 263a(1), third alternative, StGB, in concurrence with falsification of evidentiary data under § 269(1) StGB. Applying the concurrence rule in § 52 StGB, it imposed an aggregate fine of 70 daily rates of EUR 15 each, incorporating the penalty imposed by a final penalty order of the Local Court C dated 3 August 2017. The accused was also ordered to bear the costs of the proceedings and her necessary expenses. The decision gives no further factual or legal reasoning.

Full text

Amtsgericht Bottrop — 31 Ds-22 Js 239/17-378/17 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2018-01-16

Aktenzeichen: 31 Ds-22 Js 239/17-378/17

ECLI: ECLI:DE:AGBOT:2018:0116.31DS22JS239.17.37.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: Strafabteilung 31

Tenor

Die Angeklagte wird wegen Computerbetrugs in Tateinheit mit Fälschung beweiserheblicher Daten unter Einbeziehung der durch den rechtskräftigen Strafbefehl des Amtsgerichts C vom 03.08.2017 (Az. …) verhängten Strafe zu einer Gesamtgeldstrafe von 70 Tagessätzen zu je 15,-EUR verurteilt.

Die Angeklagte trägt die Kosten des Verfahrens und ihre notwendigen Auslagen.

Angewendete Vorschriften: §§ 263a Abs. 1 3. Variante, 269 Abs. 1, 52 StGB

Keywords

computer fraudfalsification of evidentiary dataconcurrence of offensesaggregate fine

Key legal questions extracted by Omnilex

Criminal liability for computer fraud in concurrence with falsification of evidentiary data

The accused was convicted of both offenses in concurrence.

Aggregate sentence, incorporating the penalty imposed by the final penalty order of 2017-08-03

The accused was sentenced to an aggregate fine of 70 daily rates of EUR 15 each.

Allocation of procedural costs and necessary expenses

The accused must bear the costs of the proceedings and her necessary expenses.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.