Landessozialgericht NRW — L 8 R 117/09 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2010-12-15

Aktenzeichen: L 8 R 117/09

ECLI: ECLI:DE:LSGNRW:2010:1215.L8R117.09.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 8. Senat

Tenor

Die Berufungen der Klägerin und des Beigeladenen zu 1) gegen das Urteil des Sozialgerichts Köln vom 22.6.2009 werden zurückgewiesen und die Klagen gegen den Bescheid vom 1.7.2010 abgewiesen. Außergerichtliche Kosten sind im Berufungsverfahren nicht zu erstatten. Die Revision wird nicht zugelassen.