07-1795; & 07-3351 DOMINGO COLÓNMONTAÑEZ and TIMOTHY A. HALE v. Chief Secretary Jeffrey BEARD, Pennsylvania Department of Corrections

NOT PRECEDENTIAL
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE THIRD CIRCUIT
_________
Nos. 06-3520; 07-1795; & 07-3351
_________
DOMINGO COLÓN MONTAÑEZ and TIMOTHY A. HALE,
Plaintiffs-Appellants,
v.
Chief Secretary Jeffrey BEARD, Pennsylvania Department of Corrections, et al.
Defendants-Appellees.
___________________
ORDER AMENDING OPINION AND JUDGMENT
__________________
It appearing that the opinion and judgment issued by this Court on September 8,
2009 incorrectly identified the lower court case at No. 06-cv-00161 as originating from
the United States District Court for the Middle District of Pennsylvania rather than the
United States District Court for the Western District of Pennsylvania,
it is hereby O R D E R E D that the opinion is hereby amended and that an
amended judgment be issued designating the correct originating courts as follows:
Appeal from the United States District Court
for the Middle District of Pennsylvania
Case No. 04-cv-02569
(Honorable James F. McClure)
Appeal from the United States District Court
for the Western District of Pennsylvania

-- 1 of 2 --

2
Case No. 06-cv-00161
(Honorable Thomas M. Hardiman)
Appeal from the United States District Court
for the Middle District of Pennsylvania
Case No. 04-cv-02704
(Honorable James M. Munley)
The text of the judgment shall also be amended to reflect the two originated courts.
For the Court,
Marcia M. Waldron, Clerk
Dated: September 23, 2009
PDB/cc: Jerome J. Kalina, Esq.
Howard G. Hopkirk, Esq.

-- 2 of 2 --