United States of America v. MILTON MENDOZA, AKA Miguel Ramirez Cirigo, AKA Milton Navarette Mendoza, AKA Milton…

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v.
MILTON MENDOZA, AKA Miguel
Ramirez Cirigo, AKA Milton Navarette
Mendoza, AKA Milton Mendoza Navarette,
AKA Edgar Rodriguez, AKA Edgar Angel
Rodriguez, AKA Enrique Alvardo
Rodriguez, AKA Milton Rodriguez,
Defendant-Appellant.
No. 20-10110
D.C. No. 4:18-cr-00282-HSG-1
MEMORANDUM*
Appeal from the United States District Court
for the Northern District of California
Haywood S. Gilliam, Jr., District Judge, Presiding
Submitted February 14, 2023**
Before: FERNANDEZ, FRIEDLAND, and H.A. THOMAS, Circuit Judges.
Milton Mendoza appeals from his guilty-plea conviction for illegal reentry
following removal, in violation of 8 U.S.C. § 1326. We have jurisdiction under 28
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
FILED
FEB 22 2023
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS

-- 1 of 3 --

2 20-10110
U.S.C. § 1291, and we affirm.
Mendoza argues that the removal order upon which his conviction was
predicated was fundamentally unfair under 8 U.S.C. § 1326(d)(3) because the
immigration court did not meaningfully inform him of his right to seek voluntary
departure and it lacked jurisdiction to enter the order. These arguments are
unavailing. First, the district court did not err in determining that Mendoza failed
to establish prejudice from any potential defect in the immigration court’s
voluntary departure advisement. See United States v. Gonzalez-Flores, 804 F.3d
920, 927-29 (9th Cir. 2015). Second, the omissions in the notice to appear did not
deprive the immigration court of jurisdiction. See United States v. Bastide-
Hernandez, 39 F.4th 1187, 1192-93 (9th Cir. 2022) (en banc), cert. denied, No. 22-
6281, 2023 WL 350056 (U.S. Jan. 23, 2023).1 In any event, Mendoza did not meet
the other two requirements of § 1326(d), which are mandatory in a collateral attack
on an underlying removal order. See United States v. Palomar-Santiago, 141 S.
Ct. 1615, 1622 (2021).
1 Because the notice to appear conferred jurisdiction on the immigration
court, we do not reach Mendoza’s argument that the subsequent notice of hearing
was insufficient to cure the alleged jurisdictional defects in the notice to appear.
Moreover, any alleged defect in the notice of hearing was harmless in light of
Mendoza’s appearance at his removal hearing.

-- 2 of 3 --

3 20-10110
Mendoza’s motion for leave to file a supplemental brief is denied.
AFFIRMED.

-- 3 of 3 --