Steffien v. Steffien

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
DISTRICT OF NEW MEXICO
PACER Cover Sheet
for Electronically Filed Documents
Any data shown here are current as of 	. Any element of information on this form,
except the received date, is subject to change as changes may be made to the Court's official docket.
Case Title:
Case Number:
Document Information
Description:
Date Filed:
Date Entered On
Docket:
Filer Information
Submitted By:
If this form is attached to the document identified above, it serves as an endorsed copy of the
document as it existed on the above date. To confirm that nothing has changed since then,
review the docket.
06/10/06
Sharon Steffien v. Alvin Theodore Steffien
04-01096
Memorandum Opinion re: [1-1] Complaint To Determine Dischargeability of Debts
(11USC523) and Denial of Discharge (11USC727).
Received on: 2006-03-08 11:32:45.000
2006-03-08 00:00:00.000
2006-03-08 00:00:00.000
Patti Hennessy
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 1 of 13

1Plaintiff’s claim for denial of discharge under 11 U.S.C. § 727 was dismissed with prejudice
by stipulation. (See Docket # 36).
1
UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
DISTRICT OF NEW MEXICO
In re: ALVIN STEFFIEN, No. 7-04-10416 MS
Debtor.
______________________________________________________________________________
SHARON STEFFIEN, n/k/a
SHARON NELSON,
Plaintiff,
v. Adversary No. 04-1096 M
ALVIN STEFFIEN,
Defendant.
MEMORANDUM OPINION
THIS MATTER is before the Court on Creditor Sharon Steffien’s Complaint to Determine
Dischargeability of Debts Under 11 U.S.C. § 523 and Denial of Discharge Under 11 U.S.C. § 7271
(“Complaint”). The parties narrowed the issues raised in the Complaint to the following: 1) whether
attorneys fees and costs incurred by the Plaintiff in pursuing the collection of and in objecting to the
discharge of certain debt representing spousal support and property division claims are non-
dischargeable under 11 U.S.C. § 523(a)(5) and (a)(15); and 2) whether the claims which formed the
basis of a judgment held by The Rock Island Bank (the “Bank”) against the Defendant, which Plaintiff
acquired by an assignment from the Bank, are non-dischargeable under 11 U.S.C. § 523(a)(2) and
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 2 of 13

2Although the Consolidated Pre-Trial Order continues to reference 11 U.S.C. § 523(a)(4),
none of the uncontested or contested issues of fact contained in the Consolidated Pre-Trial Order or
presented at trial are relevant to a claim for non-dischargeability of debt based on fraud or defalcation
while acting in a fiduciary capacity, embezzlement, or larceny. Because no evidence was presented as
to this cause of action, the Court will not consider it. To the extent Plaintiff seeks a determination of
non-dischargeability under 11 U.S.C. § 523(a)(4), it is denied.
2
(4)2 based on allegations of fraud. See Consolidated Pre-Trial Order (Docket # 42). The Court took
the matter under advisement following a trial on the merits. Having reviewed the evidence and
considered the testimony presented at trial, the Court finds that Plaintiff has not met her burden of proof
with regard to her claim that the judgment is non-dischargeable under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A).
With regard to the first issue, the parties agreed at trial that any attorneys’ fees incurred in
connection with Plaintiff’s attempt to collect spousal support are also non-dischargeable, so that in the
event the state court determines as part of In re Marriage of Sharon Steffien v. Alvin T. Steffien,
Case Number 97D005776, that any or all of the attorneys’ fees incurred are in the nature of support,
such fees in an amount determined by the state court are non-dischargeable under 11 U.S.C. §
523(a)(5) and/or (15). The parties agreed to strike from the Consolidated Pre-Trial Order the word
“significant” from the Contested Facts Regarding Attorneys Fees and Costs of Collection, ¶ 4.a., so
that the parties stipulate that:
The Plaintiff incurred and continues to incur attorney’s fees and costs in pursuit of an collection
of spousal support, property division and insurance coverage and in connection with the
ongoing litigation concerning dischargeability.
With regard to the second issue, Defendant argues as a threshold matter that Plaintiff lacks
standing to assert a non-dischargeability cause of action because she is merely the assignee of the
judgment obtained by the Bank against Defendant. Defendant urges that because Plaintiff only
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 3 of 13

3The Court notes that the Assignor identified in the Acknowledgment of Assignment of
Judgment is Fidelity National Title Insurance Company, not the Bank. The parties do not contest the
fact that Plaintiff is the holder of the judgment obtained by the Bank. See Consolidated Pre-Trial Order
- Uncontroverted Fact k.
3
obtained an assignment of the judgment, she did not obtain an assignment of the underlying cause of
action that formed the basis of the judgment and, therefore, is precluded from contesting
dischargeability. Defendant’s argument fails. The Acknowledgment of Assignment of Judgment
“assigns, transfers and sets over to Sharon Steffien, as Assignee, all of its right title and interest in and to
the judgment referred to above.” (See Exhibit 2, p. 23). Thus, Plaintiff obtained all of the rights
attendant to the judgment. An assignment does not automatically affect the dischargeability of the claim.
Cf. State Bar of California v. Tooks (In re Tooks), 76 B.R. 162, 164 (Bankr.S.D.Ca. 1987)
(finding that the State Bar, as assignee, obtained all of the rights of the assignor, and held that the partial
assignment of a non-dischargeable claim under § 523(a)(4) and § 523(a)(6) does not affect the
dischargeability of the claim.).
Having found that Plaintiff acquired all of the right, title, and interest in the judgment, the Court
will next consider the nature of that right. The Supreme Court’s decisions in Brown v. Felsen, 442
U.S. 127, 99 S.Ct. 2205, 60 L.Ed.2d 767 (1979) and Archer v. Warner, 538 U.S. 314, 123 S.Ct.
1462, 155 L.Ed.2d 454 (2003) are instructive. In Brown v. Felsen the Supreme Court held that a
consent judgment which did not refer on its face to fraud, did not prevent the bankruptcy court from
looking beyond the consent judgment to determine whether the debt represented by the consent
judgment was in fact a debt for money obtained by fraud. 442 U.S. at 130 and 138. “[T]he mere fact
that a conscientious creditor has previously reduced his claim to judgment should not bar further inquiry
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 4 of 13

4
into the nature of the debt.” Id. at 138. Similarly, in Archer v. Warner, the Supreme Court relied on
the reasoning in Brown v. Felsen in finding that a settlement agreement does not serve to change the
nature of the debt for dischargeability purposes and, therefore, does not prevent the plaintiff from
showing that the debt represented by the settlement arose out of false pretenses, a false representation
or actual fraud which would render the debt non-dischargeable under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A).
Archer v. Warner, 538 U.S. at 320 and 323. See also In re DeTrano, 326 F.3d 319, 322 (2nd Cir.
2003) (noting that when “the judgment does not indicate the cause of action on which liability is based, .
. . a creditor is allowed to prove in a subsequent nondischargeability proceeding that the underlying
debt is based in fraud.”). These decisions establish that it is appropriate for the Court to look beyond
the judgment to determine whether the facts that formed the basis of the claim render the debt non-
dischargeable. The Court, therefore, finds that Plaintiff is not precluded from litigating the
dischargeability of the underlying debt represented by the judgment she obtained by assignment.
Turning to the merits of the dischargeability action, the Court will consider whether the Plaintiff
has met her burden of proof. Debts are non-dischargeable under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A) to the
extent obtained by “false pretenses, a false representation or actual fraud.” 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A).
To prevail on a cause of action based on 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A), the plaintiff must prove by a
preponderance of the evidence the following elements: 1) that the debtor made a representation; 2) that
the representation was false; 3) that the representation was made with the intent to deceive the creditor;
4) that the creditor relied on the representation; 5) that the creditor’s reliance was reasonable; and 6)
that the debtor’s representation caused the creditor to sustain a loss. Fowler Bros v. Young (In re
Young), 91 F.3d 1367, 1373 (10th Cir. 1996). The Supreme Court modified this test for non-
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 5 of 13

5
dischargeability under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A) and established that the standard of reliance is
“justifiable” reliance rather than the more stringent standard of “reasonable” reliance. Field v. Mans,
516 U.S. 59, 74-75, 116 S.Ct. 437, 446, 133 L.Ed.2d 351 (1995). The Plaintiff must establish all
five elements by a preponderance of evidence or the debt will be declared dischargeable. Grogan v.
Garner, 498 U.S. 279, 111 S.Ct. 654, 112 L.Ed.2d 755 (1991) (establishing preponderance of the
evidence standard for dischargeability proceedings); In re Herrig, 217 B.R. 891, 895
(Bankr.N.D.Okla. 1998) (“Unless all of these items are established by a preponderance of the
evidence, the debt is dischargeable.”).
The facts surrounding the cause of action under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A) can be summarized
as follows. Sometime in the fall of 1993 Defendant, through his companies Financial Solutions
Designed, Inc., and /or Future Systems Development, Inc. (together, “FSD”), entered into a transaction
with the Bank whereby the Bank loaned FSD money to be secured by certain leases for capital
equipment (“First Transaction”). Defendant personally guaranteed the loan. Sometime later, in 1994, it
was discovered that certain of the leases pledged as security for the loan were “fraudulent leases” in
that no equipment was ever purchased in connection with those leases. The Bank demanded that
Defendant and FSD buy back the “fraudulent leases” and as part of that transaction obtained a Security
Agreement which listed all of the leases, including the “fraudulent leases” (“Second Transaction”). In
connection with the Second Transaction, Defendant told the Bank that he had no intent to repay the
Bank because he was unable to pay the Bank. Nevertheless, he agreed to enter into the Second
Transaction at least in part because he had already executed personal guarantees in connection with the
First Transaction. The Bank foreclosed its Security Agreement obtained as part of the Second
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 6 of 13

6
Transaction and obtained a judgment against FSD, and against Defendant, individually, based on his
guaranty, in the amount of $2,356,215.05, plus interest at the rate of twenty-one percent per annum
from December 20, 1994. (See Exhibit 1). Plaintiff acquired this judgment by assignment. (See
Exhibit 2).
Plaintiff contends that because no equipment was purchased in connection with the leases and
because Defendant admitted that he did not intend to repay the Bank, that the debt represented by the
Judgment is non-dischargeable under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A). Plaintiff’s cause of action with
regard to the Second Transaction fails to satisfy several of the required elements for non-
dischargeability under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A).
At the time of the Second Transaction, the Bank knew that some of the leases securing the First
Transaction were questionable, and, in fact, the Bank informed the Defendant that the Bank suspected
that the leases were bad. (See Exhibit 13 - 11/15/2000 Alvin Theodore Steffien deposition - Vol. II, p.
56 and p. 60, line 24 “The bank knew they [the leases] were fraudulent.”; Therefore, Plaintiff has not
established that the Bank relied on a misrepresentation in entering into the Second Transaction. Cf.
Staten Island Savings Bank v. Scarpinito (In re Scarpinito), 196 B.R. 257, 266 (Bankr.E.D.N.Y.
1996) (concluding that the bank failed to establish the element of actual reliance on any
misrepresentation where at the time of the transaction at issue the bank was already aware of the
debtor’s prior misrepresentations and the representative of the bank admitted that the reason they
entered into the transaction was because “that appeared to be the best way to liquidate the Loan under
the circumstances.”). In addition, the Defendant was candid with the Bank with regard to his intent to
repay. He told the Bank at the time of the Second Transaction that he would agree to buy back the
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 7 of 13

7
“fraudulent leases” but that he had no intent of repaying the Bank because he had no ability to do so.
(See Exhibit 13 - 11/15/2000 Alvin Theodore Steffien deposition - Vol. 22, p. 60, lines 12-14 “I was
as specific as I possibly could have been. I told them that — number one, had no intention of paying
them, nor could I pay them.”). No intent to defraud the Bank in connection with the Second
Transaction has therefore been shown. Nor has there been proof of a misrepresentation made by the
Defendant to the Bank with regard to the Second Transaction. The “fraudulent leases” were not
presented to the Bank by the Defendant in connection with the Second Transaction as an inducement
for the Bank to extend an additional loan. Plaintiff has, therefore, not shown by a preponderance of
the evidence all the required elements under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A) in connection with the Second
Transaction.
The underlying First Transaction likewise fails to satisfy all of the required elements for non-
dischargeability under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A). Plaintiff focuses her argument on the fact that the
leases pledged as security for the loan were, in fact, fraudulent leases because the equipment did not
exist. Defendant admitted that the equipment relating to the “fraudulent leases” did not exist, but
repeatedly testified that he did not know at the time the leases were entered into and pledged to the
Bank as security in connection with the First Transaction that the equipment did not exist, or that no
equipment would be purchased in connection with those leases.
To rebut this testimony, Plaintiff offered the testimony of Perry DeLuna, who executed
signatures other than his own on behalf of the lessees identified in the “fraudulent leases.” (See Exhibits
21 and 22 reflecting signatures of Christopher O’Shea and Paul Hessing, which Mr. DeLuna in fact
signed). Mr. DeLuna testified that Defendant was present when the “fraudulent leases” were signed,
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 8 of 13

8
and that Defendant knew at that time that no equipment would be purchased in connection with those
leases. In addition, checks were introduced into evidence reflecting that a check dated November 9,
1993 from FSD in the amount of $435,723.00 was made payable to B.O.P., Inc. with a notation on
the bottom stating “Purchase Equipment” (Exhibit 23), that a cashier’s check in the amount of
$525,253.05 dated November 15, 1993 from Rock Island Bank was made payable to Bay of Plenty,
Inc., Mr. DeLuna’s company (See Exhibit 24), and that a check from Bay of Plenty, Inc. dated
November 30, 1993 was made payable to FSD in the amount of $79,510.05. (See Exhibit 20). Mr.
DeLuna testified that the check he received from FSD was not for the purchase of equipment, that
Defendant asked him to return the check from FSD (Exhibit 23) because a new check was to be
issued, and that the check from BOP, Inc. to FSD was for Defendant’s participation in the leases.
Whether Defendant knew that the leases were “fraudulent leases” at the time they were
executed depends upon the credibility of the witnesses. But in addition to whether Defendant knew at
the time that the leases were executed that no equipment was to be purchased, Plaintiff must also show
that Defendant presented the “fraudulent leases” (i.e. the knowingly false representation) to the Bank
with the requisite intent to defraud. “Intent is a subjective issue requiring the court to ‘examine the
totality of the Debtor’s actions to determine if [he] possessed the requisite intent to deceive the
Plaintiffs.’” In re Maxwell, 334 B.R. 736, 742 (Bankr. M.D.Fla. 2005) (quoting In re Copeland, 291
B.R. 740, 766 (Bankr.E.D.Tenn. 2003) (remaining citation omitted)).
The testimony of Mr. DeLuna that Defendant knew at the time that the leases were executed
that there was no equipment associated with those leases, and that no equipment was going to be
purchased, coupled with the checks evidencing a payment from Mr. DeLuna’s company to FSD,
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 9 of 13

9
might support an inference that Defendant intended to defraud the Bank by presenting the “fraudulent
leases” to the Bank as security for the First Transaction. However, even if the Court were to accept
Mr. DeLuna’s testimony and infer an intent to defraud, Plaintiff has failed to satisfy a third required
element under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A): justifiable reliance. “A creditor cannot establish non-
dischargeability pursuant to § 523(a)(2)(A) without proof of reliance.” Maxwell, 334 B.R. at 742
(citing In re Perkins, 52 B.R. 355, 357 (Bankr.M.D.Fla. 1985)). When there is a direct borrowing
relationship between the Defendant and the creditor, the “creditor must show that it relied on debtor’s
fraudulent representation in issuing the loan.” ITT Fin. Services v. Hulbert (In re Hulbert), 150 B.R.
169, 172 (Bankr. S.D.Tex. 1993) (citing In re Ophaug, 827 F.2d 340, 343 (8th Cir. 1987)). The
level of reliance the creditor must show is justifiable reliance. Field v. Mans, 516 U.S. 59, 74-75, 116
S.Ct. 437, 133 L.Ed.2d 351 (1995). “Justifiable reliance is an intermediate level of reliance; less than
reasonable but more than mere reliance in fact.” In re Wong, 291 B.R. 266, 275 (Bankr.S.D.N.Y.
2003) (citing Field v. Mans, 516 U.S. at 73-75). Plaintiff has failed to prove by a preponderance of
the evidence that the Bank justifiably relied on any representation made by Defendant when it
determined to extend the loan to FSD.
There is no evidence of the Bank’s reliance in connection with the First Transaction. No
witness testified on behalf of the Bank. None of the deposition testimony offered as an exhibit in
support of Plaintiff’s claim is from a representative of the Bank with personal knowledge of the Bank’s
loan approval process with regard to the First Transaction. The evidence before the Court is that
there was a loan, that some of the leases pledged as security for the loan were for equipment that was
never purchased, and that Defendant and FSD defaulted. The board meeting minutes are from 1994
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 10 of 13

10
and all relate to the Second Transaction. (See Exhibits 3, 4, 5). The only deposition testimony from
the Bank is from Dale C. Harmon (See Exhibit 10), who had no knowledge of the facts surrounding the
First Transaction. There is deposition testimony from Defendant that the Bank did its own due
diligence, but there is no evidence presented to show that the Bank relied on the leases in determining
whether to extend the loan in connection with the First Transaction. (See Exhibit 9 -Deposition of Alvin
Theodore Steffien, Vol. I, pp. 127-128 “They [the Bank] did their own credit review and their own due
diligence. So the lease transactions that were fraudulent leases that were brought to them, they had
their credit committee and their credit analysts analyze the deals, perform a due diligence, and whatever
level that they make a decision on, a credit approval on, whether it went to their credit approval
committee – I’m not sure if it’s the credit approval committee or if they’re one and the same – and they
approved the transactions.”). Of course, the fact that the loan was extended and secured by the leases
implies that the Bank based its decision to extend the loan at least in part on the fact that it was
obtaining a security interest in the leases. Even this conclusion requires the Court to draw an inference
based solely on the fact that the Bank extended a loan that was secured by leases for which no
equipment was ever purchased. There is no evidence of the Bank’s reliance. Moreover, the standard
required under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A) is justifiable reliance, which is something more than actual
reliance, but less than reasonable reliance. Field v. Mans, 516 U.S. at 74-75; Wong, 291 B.R. at
275. The Bank could have extended the loan in connection with the First Transaction for any number
of reasons. Deposition testimony from Defendant indicates that he and FSD enjoyed a favorable
banking relationship with the Bank because Defendant brought to the Bank deals that the Bank profited
from. (See Exhibit 9, p. 160 “Their presentation to me was that it got as far as it did because of me and
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 11 of 13

11
our relationship . . .”). It is also possible that the Bank extended the loan because it relied on the
security interest it was taking in the leases. Defendant’s deposition testimony states that he believed
the Bank conducted its own due diligence and determined whether to grant a loan based on its own
internal policies. (See Exhibit 9, p. 127-128 and 160). However, none of this evidence suffices as
proof by a preponderance of the evidence that the Bank justifiably relied on a representation made by
Defendant in entering into the First Transaction. Plaintiff, has, therefore, failed to meet her burden of
proof with regard to all of the required elements necessary to a determination of non-dischargeability
under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A).
Based on the foregoing, the Court concludes that Plaintiff’s remaining cause of action under 11
U.S.C. § 523(a)(2)(A) fails. Plaintiff has failed to show by a preponderance of the evidence all
required elements for non-dischargeability based on false pretenses, a false representation, or actual
fraud. This memorandum opinion constitutes the Court’s findings of fact and conclusions of law entered
in accordance with Rule 7052, Fed.R.Bankr.P. The Court will enter a judgment in accordance with
this memorandum opinion.
__________________________________________
MARK B. McFEELEY
United States Bankruptcy Judge
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 12 of 13

12
I certify that on the date shown on the attached
document verification, a true and correct copy of
the foregoing was either electronically transmitted,
faxed, delivered or mailed to the listed counsel
and/or parties.
Chris Pierce
Attorney for Plaintiff
PO Box 6
Albuquerque, NM 87103 -6
Raymond L. Riley
Attorney for Plaintiff
633 W 5th St 70th Fl
Los Angeles, CA 90071 -2005
Steve H. Mazer
Attorney for Defendant
122 10th St NW
Albuquerque, NM 87102 -2901
________________________________
Patti G. Hennessy
Law Clerk
(505) 348-2545
Case 04-01096-m Doc 46 Filed 03/08/06 Entered 03/08/06 11:51:00 Page 13 of 13