142.206•Ordinance on the Entry/Exit System
142.206EESOFederal Council OrdinanceMay 1, 2022
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "142.206",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734",
"documentDate": "2021-11-10",
"inForceSince": "2022-05-01"
},
"content": {
"number": "142.206",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734",
"fedlexMetadata": {
"id": "142.206",
"hash": "a0ce20d393275297547a59b60b7f1e476f15e4073d0b12e16b3033fabf433be9",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "142.206",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"en",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:38.645Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-734-20240101-de-xml-6.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734",
"documentDate": "2021-11-10",
"inForceSince": "2022-05-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 10. November 2021 über das Einreise- und Ausreisesystem (EESV)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-734-20240101-de-xml-6.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "EESV",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/de/xml"
},
{
"title": "Ordinance of 10 November 2021 on the Entry/Exit System (EESO)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/en/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-734-20240101-en-xml-2.xml",
"language": "en",
"shortTitle": "EESO",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/en/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 10 novembre 2021 sur le système d’entrée et de sortie (OEES)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-734-20240101-fr-xml-6.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "OEES",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 10 novembre 2021 sul sistema di ingressi/uscite (OEES)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-734-20240101-it-xml-6.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "OEES",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/734/20240101/en/xml"
}
}(EESO)
of 10 November 2021 (Last amended on 1 January 2024)
The Swiss Federal Council,
based on Article 103f of the Foreign Nationals and Integration Act of
16 December 20051(FNIA),
ordains:
This Ordinance governs:
(Art. 103c para. 1, 2 and 5 and 103f let. a and c FNIA)
The list of data in the EES, the bodies with rights of access thereto and the scope of the rights of access are set out in Annex 2.
(Art. 103c para. 3 FNIA)
(Art. 103f let. j FNIA)
(Art. 103c para. 4 FNIA)
(Art. 103f let. b FNIA) In order to obtain EES data, the authorised agencies must submit a request to the OAC fedpol stating the reasons therefor.
(Art. 103f let. b and h FNIA)
In urgent cases in which an imminent threat to life must be averted in connection with a terrorist offence or other serious criminal offence, the OAC fedpol shall process the application without delay and subsequently check whether the requirements of Article 12 were met and whether the case was indeed urgent.
(Art. 103f let. b FNIA)
(Art. 103c para. 4, 103e and 103f let. i FNIA)
(Art. 103f let. d FNIA)
The data in categories I-VI according to Annex 2 of third-country nationals who are no longer subject to the EES shall be deleted by SEM as soon as the person concerned:
(Art. 103f let. d FNIA)
On request, SEM shall correct, complete or delete data of third-country nationals who are reported by the information mechanism if the person making the request can prove that:
(Art. 103f let. d FNIA)
(Art. 103f let. e FNIA)
(Art. 103f let. g FNIA) SEM is the national authority pursuant to Article 39(1) of Regulation (EU) 2017/222618. It is responsible for performing the tasks defined therein.
(Art. 103f let. f FNIA)
This Ordinance comes into force on 1 May 2022.
(Art. 2 para. 2)
The Schengen Association Agreements comprise:
Key:
Scope of rights of access: A Online enquiry B Online input and editing Empty No access 1 Only directly via ORBIS
Authorised entities: SEM State Secretariat for Migration – I Planning and Resources Directorate – II Immigration and Integration Directorate – III International Affairs Directorate OAC fedpol Operations and Alarm Centre fedpol FR Swiss foreign representations and missions EDA Federal Department of Foreign Affairs: State Secretariat and Consular Directorate FOCBS Federal Office for Customs and Border Security: Staff responsible for controls on persons CAPO Cantonal or communal police authorities carrying out duties under the law on foreign nationals on Swiss territory BORPO cantonal police authorities responsible for controlling Schengen external borders MIGRA cantonal migration authorities or communal authorities to which the cantons have delegated the relevant powers
| Name of EES data fields | SEM | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I | II | III | OAC fedpol | FR | FDFA | FOCBS | CAPO | BORPO | MIGRA | |||
| I. Personal EES dossier | ||||||||||||
| 1. Personal data | ||||||||||||
| Surname | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| First name | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Date of birth | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Sex | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Nationalities | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| 2. Biometric data | ||||||||||||
| Facial image | B | A | A | B | B | B | B | B | B | |||
| Fingerprints | B | A | A | B | B | B | B | B | B | |||
| Reasons why fingerprints not taken or facial image not taken | B | A | A | B | B | B | B | B | B | |||
| 3. Data on travel document | ||||||||||||
| Type and number of travel document: | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Code of the issuing country of travel document | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Date of expiry of validity of travel document | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| II Entry and exit data | ||||||||||||
| 1. Entry data | ||||||||||||
| Date and time of entry | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Border crossing point of entry | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Competent authority | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Family member of third-country national in accordance with Art. 2 para. 3 let. b of Regulation (EU) 2017/222626(yes/no) | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| Number of visa sticker | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| Code of the issuing country of the visa sticker | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| Period of validity of visa: start date and expiry date | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| End date of the maximum duration of the authorised stay | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| Number of authorised entries during validity | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| Information on the limited territorial validity of the visa | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| 2. Exit data | ||||||||||||
| Date and time of exit | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Border crossing point of exit | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| III. Data in the event of annulment or revocation of a visa and non-extension or revocation of a stay | ||||||||||||
| Status information: annulled, revoked | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Place and date of decision | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Authority and location | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Reasons for annulment or revocation | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| IV. Data on extending a visa or a stay | ||||||||||||
| Status information: extended | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Place and date of decision | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Authority and location | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Extension start date and expiry date | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Commencement and expiry date of extension | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Visa sticker number for extended visa | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Duration of extension of authorised stay: | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Reasons for extension | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Code of the issuing country | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| V. Entry refusal data | ||||||||||||
| Date and time of decision | B | A | A | B | B | B | B | B | B | |||
| Border crossing point for refusal of entry | B | A | A | B | B | B | B | B | B | |||
| Authority responsible | B | A | A | B | B | B | B | B | B | |||
| Reasons for refusal of entry | A | B | A | A | B | B | B | B | B | B | ||
| Number of visa sticker | A | A | A | A | A | A | A | A | B | |||
| VI Automated calculator | ||||||||||||
| Maximum remaining duration of authorised stay based on the data on intended entries | A | A | A1 | A1 | A | A | A | A | ||||
| Number of entries still authorised for visas issued for a single entry or two entries | A | A | A | A | A | A | ||||||
| Duration of overstay | A | A | A | A | A | A | A | |||||
| Maximum duration of authorised stay on entry | A | A | A1 | A1 | A | A | A | A | ||||
| VII. Information on national facilitation programmes | ||||||||||||
| Member State that operates a National Facilitation Programme (NFP) | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| Name of the NFP | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||
| Validity of the granted NFP status | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
SR 142.20 ↩
Regulation (EU) 2017/2226 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2017establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third-country nationals crossing the external borders of the Member States and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes, and amending the Convention implementing the Schengen Agreement and Regulations (EC) No 767/2008 and (EU) No 1077/2011, last amended by OJ L 327, 9.12.2017, p. 20. ↩
SR 142.204 ↩
SR 362.0 ↩
Erratum of 13 Sept. 2023, concerns only the Italian text (AS 2023 508). ↩
See footnote to Art. 1 let. a. ↩
SR 142.201 ↩
SR 312.0 ↩
SR 361.3 ↩
SR 235.1 ↩
Amended by Annex 2 No II 5 of the Data Protection Ordinance of 31 Aug. 2022, in force since 1 Sept. 2023 (AS 2022 568). ↩
See footnote to Art. 1 let. a. ↩
See footnote to Art. 1 let. a. ↩
Amended by Annex 2 No II 5 of the Data Protection Ordinance of 31 Aug. 2022, in force since 1 Sept. 2023 (AS 2022 568). ↩
SR 235.11 ↩
Amended by Annex 2 No II 3 of the Information Security Ordinance of 8 Nov. 2023, in force since 1 Jan. 2024 (AS 2023 735). ↩
SR 128.1 ↩
See footnote to Art. 1 let. a. ↩
See footnote to Art. 1 let. a. ↩
SR 0.362.31 ↩
SR 0.362.1 ↩
SR 0.362.11 ↩
SR 0.362.32 ↩
SR 0.362.33 ↩
SR 0.362.311 ↩
See footnote to Art. 1 let. a. ↩