32004R1932•Commission Regulation (EC) No 1932/2004 of 8 November 2004 amending Regulation (EC) No 2771/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream
32004R1932RegulationNov 10, 2004
of 8 November 2004
amending Regulation (EC) No 2771/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products 1 , and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 2 , lays down that intervention butter placed on sale must have entered into storage before 1 June 2002.
(2) Given the situation on the butter market and the quantities of butter in intervention storage it is appropriate that butter in storage before 1 January 2003 should be available for sale.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
In Article 21 of Regulation (EC) No 2771/1999, the date ‘1 June 2002’ is replaced by the date ‘1 January 2003’.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 8 November 2004. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission
1 OJ L 160, 26.6.1999, p. 48 . Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 186/2004 ( OJ L 29, 3.2.2004, p. 6 ).
2 OJ L 333, 24.12.1999, p. 11 . Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1448/2004 ( OJ L 267, 14.8.2004, p. 30 ).
{
"legislation": {
"id": "32004r1932",
"hash": "48a10ad5354be76a1a5d6b5e21bc2d1618805368d1fc94403f451aa3e0dbc50c",
"celex": "32004R1932",
"source": "eu-legislation",
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 1932/2004 de la Commission du 8 novembre 2004 modifiant le règlement (CE) n° 2771/1999 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1255/1999 du Conseil en ce qui concerne les mesures d'intervention sur le marché du beurre et de la crème de lait",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9ac3c14b-7f1a-4d3d-9a71-7afee61a4b03.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1932/2004 of 8 November 2004 amending Regulation (EC) No 2771/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9ac3c14b-7f1a-4d3d-9a71-7afee61a4b03.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1932/2004 della Commissione, dell'8novembre 2004, che modifica il regolamento (CE) n. 2771/1999 recantemodalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio perquanto riguarda le misure di intervento sul mercato del burro e della cremadi latte",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9ac3c14b-7f1a-4d3d-9a71-7afee61a4b03.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1932/2004 der Kommission vom 8. November 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2771/1999 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates hinsichtlich der Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9ac3c14b-7f1a-4d3d-9a71-7afee61a4b03.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T09:40:02.945Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R1932",
"adoptionDate": "2004-11-08",
"effectiveDate": "2004-11-10",
"expirationDate": "2008-02-12",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32004R1932",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9ac3c14b-7f1a-4d3d-9a71-7afee61a4b03.0005.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}