Commission Regulation (EC) No 2233/2004 of 22 December 2004 amending, for the second time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)

of 22 December 2004

amending, for the second time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)

Preamble

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) ¹ , and in particular Article 10(a) thereof,

Whereas:

(1) Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 lists the persons covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.

(2) The Commission is empowered to amend that Annex, taking into account Council Decisions implementing Common Position 2004/694/CFSP on further measures in support of the effective implementation of the mandate of ICTY ² . Council Decision 2004/900/CFSP ³ implements that Common Position. Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 should, therefore, be amended accordingly.

(3) In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 is hereby amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union .

Final provisions

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 December 2004. For the Commission Benita FERRERO-WALDNER Member of the Commission

¹ OJ L 315, 14.10.2004, p. 14 . Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1965/2004 ( OJ L 339, 16.11.2004, p. 4 ).

² OJ L 315, 14.10.2004, p. 52 .

³ See page 108 of this Official Journal.

The following persons shall be removed from Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004:

1. Bralo, Miroslav. Date of birth: 13.10.1967. Place of birth: Kratine, Municipality of Vitez, Bosnia and Herzegovina. Nationality: Bosnia and Herzegovina.

2. Milosevic, Dragomir. Date of birth: 4.2.1942. Place of birth: Murgas, Municipality of Ub, Serbia and Montenegro. Nationality: Bosnia and Herzegovina.

. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1965/2004 (). ↩ ↩²
. ↩ ↩²
See page 108 of this Official Journal. ↩ ↩²

{ "legislation": { "id": "32004r2233", "hash": "b9ea0f97a454cb1c1699823156b4e2fd215e6280f58cb0074de0cbad1a930d27", "celex": "32004R2233", "source": "eu-legislation", "citation": null, "languages": [ { "title": "Règlement (CE) n° 2233/2004 de la Commission du 22 décembre 2004 modifiant, pour la deuxième fois, le règlement (CE) n° 1763/2004 instituant certaines mesures restrictives à l'appui d'une mise en œuvre effective du mandat du Tribunal pénal international de l'ex-Yougoslavie (TPIY)", "summary": null, "language": "fr", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d8130f34-f55a-45e9-82c0-6e61f54837e4.0009.03/DOC_1" }, { "title": "Commission Regulation (EC) No 2233/2004 of 22 December 2004 amending, for the second time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)", "summary": null, "language": "en", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d8130f34-f55a-45e9-82c0-6e61f54837e4.0005.03/DOC_1" }, { "title": "Regolamento (CE) n. 2233/2004 della Commissione, del 22 dicembre 2004, che modifica per la seconda volta il regolamento (CE) n. 1763/2004 che istituisce alcune misure restrittive a sostegno dell'attuazione effettiva del mandato del tribunale penale internazionale per l'ex Iugoslavia (ICTY)", "summary": null, "language": "it", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d8130f34-f55a-45e9-82c0-6e61f54837e4.0011.03/DOC_1" }, { "title": "Verordnung (EG) Nr. 2233/2004 der Kommission vom 22. Dezember 2004 zur zweiten Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1763/2004 über die Anwendung bestimmter restriktiver Maßnahmen zur Unterstützung der wirksamen Ausführung des Mandats des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien (ICTY)", "summary": null, "language": "de", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d8130f34-f55a-45e9-82c0-6e61f54837e4.0003.03/DOC_1" } ], "scrapedAt": "2026-06-17T09:39:39.675Z", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R2233", "adoptionDate": "2004-12-22", "effectiveDate": "2004-12-24", "expirationDate": "2011-10-20", "lastAmendmentDate": null }, "content": { "celex": "32004R2233", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d8130f34-f55a-45e9-82c0-6e61f54837e4.0005.03/DOC_1", "ojCitation": null } }