32005R2068•Commission Regulation (EC) No 2068/2005 of 16 December 2005 on the issue of import licences for garlic imported under the autonomous tariff quota opened by Regulation (EC) No 1982/2005
32005R2068RegulationDec 17, 2005
of 16 December 2005
on the issue of import licences for garlic imported under the autonomous tariff quota opened by Regulation (EC) No 1982/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1982/2005 of 5 December 2005 opening and providing for the administration of an autonomous tariff quota for garlic 1 , and in particular Article 6(3) thereof,
Whereas:
(1) Licence applications submitted by traditional and new importers to the competent authorities of the Member States pursuant to Article 4(1) of Regulation (EC) No 1982/2005, exceed the available quantities. The extent to which licences may be issued should therefore be determined,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
1. Applications for import licences made by traditional importers pursuant to Article 4(1) of Regulation (EC) No 1982/2005 and submitted to the Commission by the Member States on 15 December 2005 shall be issued for 2,362 % of the quantity applied for.
2. Applications for import licences made by new importers pursuant to Article 4(1) of Regulation (EC) No 1982/2005 and submitted to the Commission by the Member States on 15 December 2005 shall be issued for 0,639 % of the quantity applied for.
This Regulation shall enter into force on 17 December 2005.
It shall apply until 31 March 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 16 December 2005. For the Commission J. M. SILVA RODRÍGUEZ Director-General for Agriculture and Rural Development
{
"legislation": {
"id": "32005r2068",
"hash": "9d37027369fab5190c5b8cc9f8fb197f6aad88b881c1d42212d1daa6399aa20a",
"celex": "32005R2068",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 2068/2005 de la Commission du 16 décembre 2005 concernant la délivrance des certificats d'importation pour l’ail importé dans le cadre du contingent tarifaire autonome ouvert par le règlement (CE) n o 1982/2005",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2c8e77a7-11ad-43c7-9e38-3da00ea68aa0.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 2068/2005 of 16 December 2005 on the issue of import licences for garlic imported under the autonomous tariff quota opened by Regulation (EC) No 1982/2005",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2c8e77a7-11ad-43c7-9e38-3da00ea68aa0.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 2068/2005 della Commissione, del 16 dicembre 2005 , concernente il rilascio dei titoli d’importazione per l’aglio importato nel quadro del contingente tariffario autonomo aperto dal regolamento (CE) n. 1982/2005",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2c8e77a7-11ad-43c7-9e38-3da00ea68aa0.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 2068/2005 der Kommission vom 16. Dezember 2005 über die Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch im Rahmen des mit der Verordnung (EG) Nr. 1982/2005 eröffneten autonomen Zollkontingents",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2c8e77a7-11ad-43c7-9e38-3da00ea68aa0.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:07:53.226Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32005R2068",
"adoptionDate": "2005-12-16",
"effectiveDate": "2005-12-17",
"expirationDate": "2006-03-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32005R2068",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2c8e77a7-11ad-43c7-9e38-3da00ea68aa0.0005.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}