Commission Regulation (EC) No 123/2007 of 8 February 2007 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 936/2006

of 8 February 2007

concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 936/2006

Preamble

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals ¹ , and in particular Article 13(3) thereof,

Whereas:

(1) An invitation to tender for the refund for the export of common wheat to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 936/2006 ² .

(2) Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals ³ , and in particular Article 13(3) thereof,

(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

No action shall be taken on the tenders notified from 2 to 8 February 2007 in response to the invitation to tender for the refund for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 936/2006.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 9 February 2007.

Final provisions

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 8 February 2007. For the Commission Jean-Luc DEMARTY Director-General for Agriculture and Rural Development

¹ OJ L 270, 21.10.2003, p. 78 . Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 1154/2005 ( OJ L 187, 19.7.2005, p. 11 ).

² OJ L 172, 24.6.2006, p. 6 .

³ OJ L 147, 30.6.1995, p. 7 . Regulation as last modified by Regulation (EC) No 777/2004 ( OJ L 123, 27.4.2004, p. 50 ).

. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 1154/2005 (). ↩ ↩²
. ↩ ↩²
. Regulation as last modified by Regulation (EC) No 777/2004 (). ↩ ↩²

{ "legislation": { "id": "32007r0123", "hash": "10a920bed8a17800a27bd01fde1fabf76944f5987aeadba1a8bd7e13a3c93cc1", "celex": "32007R0123", "source": "eu-legislation", "inForce": null, "citation": null, "languages": [ { "title": "Règlement (CE) n o 123/2007 de la Commission du 8 février 2007 relatif aux offres communiquées pour l'exportation de blé tendre dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n o 936/2006", "summary": null, "language": "fr", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6678888f-6399-4b45-b8d1-82792606cebf.0010.02/DOC_1" }, { "title": "Commission Regulation (EC) No 123/2007 of 8 February 2007 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 936/2006", "summary": null, "language": "en", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6678888f-6399-4b45-b8d1-82792606cebf.0006.02/DOC_1" }, { "title": "Regolamento (CE) n. 123/2007 della Commissione, dell' 8 febbraio 2007 , relativo alle offerte comunicate nell'ambito della gara per l'esportazione di frumento tenero di cui al regolamento (CE) n. 936/2006", "summary": null, "language": "it", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6678888f-6399-4b45-b8d1-82792606cebf.0012.02/DOC_1" }, { "title": "Verordnung (EG) Nr. 123/2007 der Kommission vom 8. Februar 2007 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 936/2006 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Weichweizen", "summary": null, "language": "de", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6678888f-6399-4b45-b8d1-82792606cebf.0004.02/DOC_1" } ], "scrapedAt": "2026-06-17T16:14:59.180Z", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0123", "adoptionDate": "2007-02-08", "effectiveDate": "2007-02-09", "expirationDate": null, "lastAmendmentDate": null }, "content": { "celex": "32007R0123", "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6678888f-6399-4b45-b8d1-82792606cebf.0006.02/DOC_1", "ojCitation": null } }