832.102.5

# Ordonnance sur la fixation de structures tarifaires dans l’assurance‑maladie

du 30 avril 2025 (État le 1^er^janvier 2026)

Le Conseil fédéral suisse,

vu l’art. 43, al. 5, de la loi fédérale du 18 mars 1994 sur l’assurance‑maladie (LAMal)[^1],

arrête:

##### **Art. 1** Objet {#art_1 omnilex-key=ch-fedlex--832.102.5--1}
La présente ordonnance règle la fixation de structures tarifaires au sens de l’art. 43, al. 5, 2^e^phrase, LAMal.

##### **Art. 2** Structure tarifaire pour les prestations de physiothérapie {#art_2 omnilex-key=ch-fedlex--832.102.5--2}
La structure tarifaire pour les prestations de physiothérapie est fixée conformément à l’annexe.

##### **Art. 3** Abrogation d’un autre acte {#art_3 omnilex-key=ch-fedlex--832.102.5--3}
L’ordonnance du 20 juin 2014 sur la fixation et l’adaptation de structures tarifaires dans l’assurance maladie[^2]est abrogée.

##### **Art. 4** Entrée en vigueur {#art_4 omnilex-key=ch-fedlex--832.102.5--4}
La présente ordonnance entre en vigueur le 1^er^janvier 2026.

(art. 2)
### Structure tarifaire pour les prestations de physiothérapie {#annex_u1/lvl_u1 omnilex-key=ch-fedlex--832.102.5--annex-1}

[^1]: RS  **832.10**
[^2]: [RO  **2014**  1883; **2016**  4635; **2017**  6023; **2018**  1783]