951.95

# Loi fédérale réglant l’observation de la conjoncture

du 20 juin 1980 (État le 1^er^janvier 2009)

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu l’article 31^quinquies^, 1^er^et 5^e^alinéas, de la constitution fédérale[^1];<br />vu le message du Conseil fédéral du 21 novembre 1979[^2],

arrête:

## **Section 1** Dispositions générales {#sec_1}
##### **Art. 1** Principe {#sec_1/art_1 omnilex-key=ch-fedlex--951.95--1}
1. La Confédération apprécie de manière suivie l’état et l’évolution de la conjoncture dans le pays et ses régions (observation de la conjoncture).
2. Elle recueille les données économiques nécessaires et les exploite.[^3]

##### **Art. 2** Recherches sur la conjoncture {#sec_1/art_2 omnilex-key=ch-fedlex--951.95--2}
La Confédération peut encourager des recherches sur la conjoncture, notamment en donnant des mandats qui s’y rapportent. Elle veille à ce que les résultats des recherches soient rendus publics.

## **Section 2** Observation de la conjoncture {#sec_2}
##### **Art. 3** Office fédéral des questions conjoncturelles {#sec_2/art_3 omnilex-key=ch-fedlex--951.95--3}
L’Office fédéral des questions conjoncturelles[^4]est chargé d’observer la conjoncture.

Il fait appel aux unités administratives de la Confédération responsables de la collecte de données économiques ainsi qu’à d’autres institutions qualifiées.

##### **Art. 4** {#sec_2/art_4 omnilex-key=ch-fedlex--951.95--4}

## **Section 3** Enquêtes sur la conjoncture {#sec_3}
##### **Art. 5 à 11** {#sec_3/art_5_11 omnilex-key=ch-fedlex--951.95--5–11}

## **Section 4** Dispositions pénales {#sec_4}
##### **Art. 12 et 13** {#sec_4/art_12_13 omnilex-key=ch-fedlex--951.95--12–13}

## **Section 5** Dispositions finales {#sec_5}
##### **Art. 14** Exécution {#sec_5/art_14 omnilex-key=ch-fedlex--951.95--14}
Le Conseil fédéral est chargé de l’exécution.

##### **Art. 15** Référendum et entrée en vigueur {#sec_5/art_15 omnilex-key=ch-fedlex--951.95--15}
1. La présente loi est soumise au référendum facultatif.
2. Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.

Date de l’entrée en vigueur: 1^er^janvier 1981[^5]

[^1]: [RS **1** 3; RO **1978** 485]. Aux dispositions mentionnées correspond actuellement l’art. 100, al. 1 et 2 de la cst. du 18 avril 1999 (RS  **101** ).
[^2]: FF  **1980**  I 285
[^3]: Nouvelle teneur selon le ch. 13 de l’annexe à la loi du 9 oct. 1992 sur la statistique fédérale, en vigueur depuis le 1^er^août 1993 (RS  **431.01** ).
[^4]: ^¶^Actuellement «Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO)» (art. 5 de l’O du 14 juin 1999 sur l’organisation du Département fédéral de l’économie –RS  **172.216.1** ) (voirRO  **2000**  187art. 19).
[^5]: ACF du 15 déc. 1980 (RO **1981** 17)