750.1
# Loi sur le domaine public
(LDP)
Du 04.02.1972 (état au 01.01.2023)

## 1 Dispositions générales

### **Art. 1** Composition du domaine public et champ d'application de la loi {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--1}

1. Le domaine public comprend des biens immobiliers, des biens mobiliers et des droits tels que les régales et les monopoles.
2. La présente loi ne s'applique, sauf disposition contraire, qu'aux biens immobiliers.
Est réservée la législation spéciale, en particulier la loi sur la mobilité, la loi sur les eaux et les lois relatives à la régale de la chasse, de la pêche et des mines (loi sur l'exploitation des mines, loi sur la recherche et l'exploitation des hydrocarbures) et aux forêts.

### **Art. 2** Titulaire du domaine public – Haute police {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--2}

1. Les biens immobiliers constituant le domaine public et les choses sans maître sont soumis à la haute police de l'Etat.

### **Art. 3** Titulaire du domaine public – Propriété Etat–Commune {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--3}

1. L'Etat est propriétaire au titre du domaine public cantonal:
   1. des immeubles affectés à l'administration publique;
   2. des choses destinées par nature à l'usage commun, en particulier des eaux publiques;
   3. des choses affectées, par le fait ou par décision, à l'usage commun et aménagées à cette fin, telles que les infrastructures de mobilité;
   3a. de tout ce que la loi y rattache.
   4. …
2. La commune est propriétaire au titre du domaine public communal:
   1. des immeubles affectés à l'administration communale;
   2. des choses sises sur le territoire de la commune, affectées, par le fait ou par décision de la commune, à l'usage commun et aménagées par la commune à cette fin, telles que les infrastructures de mobilité dont le plan d'infrastructure de mobilité relève de la compétence communale;
   2a. des choses sans maître au sens du droit civil, sous réserve des règles relatives à leur acquisition par occupation;
   3. de tout ce que la loi y rattache.

### **Art. 4** Eaux publiques – En général {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--4}

1. Sont eaux publiques:
   a) les lacs naturels, les bassins d'accumulation et les retenues d'eau;
   b) les eaux courantes, dès la limite du fonds où elles ont pris leur source, ou bien dès qu'elles ont rejoint une eau publique traversant ce fonds;
   c) les sources, horizons sourciers et résurgences d'un débit d'étiage moyen de plus de 200 litres/minute;
   d) les nappes et cours d'eau souterrains permettant un ou plusieurs captages d'ensemble de plus de 200 litres/minute.

### **Art. 5** Eaux publiques – Bassins d'accumulation et retenues d'eau / Transfert des fonds au domaine public–Entretien {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--5}

1. Lorsque le fonds d'un bassin d'accumulation, ou d'une retenue d'eau ne fait pas partie du domaine public, le concessionnaire de forces hydrauliques a l'obligation d'acquérir les terrains submergés jusqu'à la cote fixée par la concession et de les céder gratuitement et sans charge à l'Etat pour être incorporés à son domaine public.
2. L'obligation d'entretien des rives et des grèves jusqu'à une cote déterminée est réglée par convention entre l'Etat et le concessionnaire, quelque soit le titre (légal ou conventionnel) de la concession.

### **Art. 6** Hautes surveillances {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--6}

1. Les dispositions de la Constitution fédérale et des lois fédérales sur les hautes surveillances de la Confédération sont réservées.

### **Art. 7** Inaliénabilité du domaine public {#art_7 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--7}

1. Le domaine public est inaliénable. Aucune chose du domaine public ne peut être acquise par prescription.
2. Le titulaire du domaine public peut, dans la mesure compatible avec sa destination et son usage commun, le grever de droits réels limités, tels que droits de superficie et servitudes.

### **Art. 8** Réserve des droits acquis («droits anciens») {#art_8 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--8}

1. Les droits acquis sur les choses du domaine public, notamment les droits d'eau généralement appelés «droits anciens» (Ehehafte Rechte), existant à l'entrée en vigueur de la présente loi, sont maintenus.
2. La preuve de leur existence incombe à celui qui y prétend.

### **Art. 9** Responsabilité {#art_9 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--9}

1. La responsabilité du titulaire du domaine public est réglée par le droit fédéral.

## 2 Délimitation du domaine public

### **Art. 10** Immatriculation {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--10}

1. Les immeubles du domaine public sont immatriculés au registre foncier conformément à la législation sur le registre foncier.

### **Art. 11** Cadastre routier {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--11}

1. Les routes cantonales et communales sont portées dans un cadastre routier.
2. Le Conseil d'Etat édicte les prescriptions relatives à la tenue de ce cadastre.

### **Art. 12** Rives des lacs et des rivières {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--12}

1. Les rives ou grèves des lacs et des rivières font partie du domaine public cantonal.
2. La limite du domaine public correspond à la ligne moyenne des hautes eaux.
3. …

### **Art. 13** Inventaire et carte des eaux souterraines {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--13}

1. Le Conseil d'Etat établit un inventaire et une carte des eaux souterraines du domaine public.
2. Il édicte les dispositions d'exécution.

## 3 Affectation et désaffectation

### **Art. 14** Affectation – En général {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--14}

1. A l'exception des choses destinées par nature ou par le fait à l'usage commun et des choses sans maître, une chose n'appartient au domaine public qu'ensuite d'une décision administrative.

### **Art. 15** Affectation – Droit de disposition {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--15}

1. La corporation publique doit pouvoir disposer, comme propriétaire ou titulaire d'une servitude, de la chose qu'elle entend affecter à l'usage commun.
2. Sont réservées les dispositions de la loi sur la mobilité relatives aux routes privées à usage public.

### **Art. 16** Désaffectation {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--16}

1. La désaffectation ne peut résulter que d'une décision administrative.

### **Art. 17** Compétence {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--17}

1. Le Conseil d'Etat, ou le conseil communal, sont autorités de décision.

## 4 Utilisation du domaine public

## 4.1 Dispositions générales et administratives

### **Art. 18** Modes d'utilisation – Usage commun {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--18}

1. Chacun peut, dans les limites des dispositions légales et réglementaires, utiliser conformément à leur destination ou affectation, les choses du domaine public soumises à l'usage commun.

### **Art. 19** Modes d'utilisation – Usage accru {#art_1 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--19}

1. L'usage accru d'une chose du domaine public consiste en son utilisation plus intense conforme ou non à sa destination; il doit être compatible avec un minimum d'usage commun.
2. En règle générale, il est l'objet d'une autorisation.

### **Art. 20** Modes d'utilisation – Usage privatif {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--20}

1. L'usage privatif d'une chose du domaine public consiste en son utilisation exclusive et durable.
2. Il est soumis à concession.

### **Art. 21** Compétence et procédure – Autorités compétentes {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--21}

1. Les concessions et les autorisations relatives au domaine public cantonal sont accordées par la Direction responsable de celui-ci (ci-après: la Direction).
2. Les concessions et les autorisations relatives au domaine public communal sont accordées par le conseil communal.

### **Art. 22** Compétence et procédure – Procédure, a) Forme de la demande {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--22}

1. La demande est adressée par écrit à l'autorité compétente; les documents prescrits par le règlement d'exécution y sont joints.

### **Art. 23** Compétence et procédure – Procédure, b et c) Enquête et opposition {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--23}

1. La demande de concession est mise à l'enquête publique durant trente jours par publication dans la Feuille officielle et par dépôt au secrétariat communal.
2. La demande d'autorisation fait l'objet d'une enquête restreinte durant quatorze jours; les intéressés en sont avisés par lettre recommandée. La demande d'autorisation pour l'arrosage ou pour le passage de conduites, de canalisations ou de lignes de réseau est toutefois dispensée d'enquête.
2bis La demande d'autorisation d'usage accru du domaine public consistant en l'aménagement et l'exploitation durables d'une terrasse d'établissement public fait l'objet d'une enquête publique. Sous réserve de modifications ultérieures des conditions d'exploitation, l'autorisation est renouvelée annuellement, sans nouvelle procédure de mise à l'enquête.
3. …
4. Pendant le délai d'enquête, tout intéressé peut faire opposition par dépôt d'un mémoire motivé au secrétariat communal.

### **Art. 24** Compétence et procédure – Procédure, d) Décision – En général {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--24}

1. L'autorité statue en tenant compte d'une utilisation rationnelle du domaine public. Les collectivités publiques ont en principe la priorité sur les autres requérants. L'article 4 al. 2 de la loi sur l'eau potable est réservé.
2. Elle peut écarter la demande, ajourner sa décision, imposer des conditions, exiger des garanties, en particulier lorsque la concession ou l'autorisation sont susceptibles de porter atteinte:
   a) à l'intégrité, à la création, à l'exploitation ou à l'extension d'ouvrages d'intérêt public;
   b) à la salubrité publique;
   c) à la nature et aux sites;
   d) à la stabilité des terrains, à la fertilité du sol, à la sylviculture et à la pêche;
   e) aux eaux superficielles ou souterraines, notamment aux principes de protection des ressources en eau et de prélèvements d'eaux publiques définis à l'article 10 de la loi sur les eaux.
3. Les droits des tiers sont réservés.

### **Art. 25** Compétence et procédure – Procédure, d) Décision – Utilisation en commun {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--25}

1. L'autorité peut prescrire l'utilisation en commun du domaine public.

### **Art. 26** Compétence et procédure – Procédure, d) Décision – En cas d'opposition {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--26}

1. L'autorité statue, en même temps, sur les oppositions et sur la demande.
2. Elle peut suspendre la procédure jusqu'à droit connu sur les contestations de droit privé.
3. …

## 4.2 Droits et obligations du bénéficiaire

### **Art. 27** Contenu de la décision – En général {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--27}

1. L'autorité compétente détermine les droits et les obligations du bénéficiaire dans l'acte d'octroi de la concession ou lors de la délivrance de l'autorisation.

### **Art. 28** Contenu de la décision – En particulier, a) Ouvrages et installations {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--28}

1. Les ouvrages et les installations doivent être conformes aux conditions fixées par la décision.
2. Le bénéficiaire est tenu de les maintenir en bon état.

### **Art. 29** Contenu de la décision – En particulier, b) Mesures de protection d'intérêt général {#art_2 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--29}

1. Le bénéficiaire doit exercer son droit en tenant compte de l'intérêt général.
2. Il peut être notamment astreint à établir et à entretenir les ouvrages et installations nécessaires à la protection de l'hygiène publique, de la faune et de la flore.

### **Art. 30** Contenu de la décision – En particulier, c) A l'extinction du droit {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--30}

1. L'acte d'octroi fixe le sort, à l'expiration de la concession, des biens-fonds, ouvrages et installations appartenant au concessionnaire et ayant servi à l'exploitation.
2. A ce défaut, ils sont acquis par la communauté publique moyennant pleine indemnité.

### **Art. 31** Contenu de la décision – En particulier, d) Redevances et taxes {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--31}

1. L'acte de concession arrête la redevance due par le concessionnaire.
2. Le bénéficiaire d'une autorisation paie une taxe d'utilisation fixée par le tarif. Cette taxe peut être périodique.

### **Art. 32** Contribution aux travaux de la corporation publique {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--32}

1. La corporation publique peut astreindre le bénéficiaire à participer, dans la mesure des avantages qu'il en retire, aux travaux de protection, de correction et d'entretien qu'elle exécute.

### **Art. 33** Responsabilité {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--33}

1. La responsabilité du bénéficiaire et de l'autorité compétente l'un envers l'autre et à l'égard de tiers est réglée par le droit fédéral.
2. Le bénéficiaire peut être astreint, en tout temps, à fournir des garanties.

### **Art. 34** Transfert {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--34}

1. L'accord de l'autorité compétente est nécessaire pour le transfert de la concession; il ne peut être refusé si le concessionnaire satisfait à toutes les exigences de la concession et si le transfert n'est pas contraire à l'intérêt public.
2. Le transfert de l'autorisation n'est soumis à l'accord de l'autorité compétente que si celle-ci l'a réservé.

### **Art. 35** Durée et renouvellement – Durée {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--35}

1. La concession ne peut être octroyée pour une durée excédant quatre-vingts ans.
2. La durée de l'autorisation est indéterminée; elle peut être fixée au moment de sa délivrance.

### **Art. 36** Durée et renouvellement – Renouvellement {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--36}

1. Le renouvellement d'une concession est assimilé à l'octroi d'une nouvelle concession.
2. L'autorisation peut être renouvelée à son expiration.

### **Art. 37** Retrait et expropriation – Retrait de la concession {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--37}

1. La concession peut être retirée sans indemnité si le concessionnaire ne se conforme pas à la loi ou aux conditions d'octroi.

### **Art. 38** Retrait et expropriation – Retrait de l'autorisation {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--38}

1. L'autorisation peut être retirée en tout temps, sans indemnité, pour de justes motifs.

### **Art. 39** Retrait et expropriation – Expropriation {#art_3 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--39}

1. L'expropriation de la concession est régie par la législation spéciale.

## 4.3 Dispositions relatives aux eaux publiques

### **Art. 40** Priorité d'utilisation {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--40}

1. Les besoins pour l'alimentation ont la priorité sur toute autre utilisation de l'eau.

### **Art. 41** Lacs, eaux courantes et sources – Prélèvement {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--41}

1. Le prélèvement d'eau est soumis à autorisation.
2. Le prélèvement durable au moyen d'installations fixes pour l'approvisionnement en eau potable est soumis à concession. Pour le surplus, la loi sur l'eau potable est réservée.

### **Art. 42** … {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--42}

### **Art. 43** … {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--43}

### **Art. 44** … {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--44}

### **Art. 45** … {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--45}

### **Art. 46** Lacs, eaux courantes et sources – Canal, a) Présomption de propriété {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--46}

1. Le canal pratiqué pour la conduite des eaux est présumé appartenir à celui qui les utilise.

### **Art. 47** Lacs, eaux courantes et sources – Canal, b) Obligations de l'ayant droit {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--47}

1. L'ayant droit au canal doit le curer et le maintenir en bon état; s'il y a plusieurs ayants droit, cette obligation leur incombe solidairement.
2. L'ayant droit a, sur les fonds des deux rives, le droit de passage nécessaire pour l'entretien et le curage du canal ainsi que pour le dépôt provisoire et l'enlèvement de la vase et des déblais.

### **Art. 48** Lacs, eaux courantes et sources – Rapports entre intéressés {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--48}

1. Lorsque, par le reflux des eaux, ensuite de changements apportés à leur cours ou de tout autre manière, une installation hydraulique cause des dommages soit à des fonds, soit à d'autres installations précédemment établies, les lésés peuvent demander une juste indemnité.

### **Art. 49** … {#art_4 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--49}

### **Art. 50** … {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--50}

### **Art. 51** Eaux souterraines – Prélèvement d'eaux souterraines par le propriétaire du fonds {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--51}

1. Le prélèvement d'eaux souterraines par le propriétaire du ou des fonds sous lesquels elles se trouvent est soumis à concession s'il excède 25 litres/minute.
2. Ce propriétaire doit annoncer le prélèvement à la Direction.
3. La Direction peut, en tout temps, interdire ou restreindre le prélèvement, si les circonstances le justifient.

### **Art. 52** Eaux souterraines – Travaux de recherches, a) En général {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--52}

1. Les travaux de recherche d'eaux souterraines ne peuvent être entrepris sans l'autorisation préalable de la Direction.
2. Tous les résultats de ces travaux doivent être communiqués à la Direction.

### **Art. 53** Eaux souterraines – Travaux de recherches, b) Accès sur fonds d'autrui {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--53}

1. L'accord des intéressés (propriétaire, usufruitier, fermier, locataire) doit être obtenu avant le début des travaux.
2. A ce défaut, la Direction statue après avoir entendu les parties; elle peut astreindre le requérant à fournir des sûretés.
3. Les travaux terminés, les lieux doivent être rétablis dans leur état premier. Le requérant est tenu de réparer le dommage; à défaut d'entente, l'indemnité est fixée par le juge de l'expropriation.

### **Art. 54** Eaux souterraines – Contrôle {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--54}

1. La Direction peut procéder en tout temps à des inspections et à des contrôles.

### **Art. 55** Utilisation de la force hydraulique {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--55}

1. Le droit d'utiliser l'eau pour la production d'énergie est soumis à concession.
2. Les Entreprises électriques fribourgeoises disposent, contre paiement d'une redevance, d'une concession réglée par convention pour l'utilisation des forces hydrauliques du canton pour la production d'énergie.

### **Art. 56** … {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--56}

### **Art. 57** Prélèvement sans droit {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--57}

1. La Direction interdit tout prélèvement effectué sans droit et prend les mesures appropriées.

## 5 Voies de droit et dispositions pénales

### **Art. 58** Voies de droit – En général {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--58}

1. Les décisions prises en application de la présente loi sont sujettes à recours conformément au code de procédure et de juridiction administrative.
2. …

### **Art. 59** Voies de droit – Contestations {#art_5 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--59}

1. Les contestations portant sur l'appartenance d'un bien au domaine public ou sur l'existence de droits privés sur le domaine public sont de la compétence des tribunaux civils ordinaires.
2. Les contestations entre autorité concédante et concessionnaire sont portées devant le Tribunal cantonal.

### **Art. 60** Dispositions pénales – Contraventions {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--60}

1. Celui qui contrevient aux prescriptions de la présente loi ou à ses dispositions d'exécution sera puni d'une amende de 50 à 10'000 francs.
2. L'instigateur et le complice sont également punissables.
3. …
4. Toutes autres dispositions tant fédérales que cantonales demeurent réservées.

### **Art. 61** Dispositions pénales – Procédure {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--61}

1. La poursuite et le jugement des infractions ont lieu conformément à la loi sur la justice.
2. L'obligation de réparer le dommage causé par l'infraction subsiste, nonobstant la condamnation.

## 6 Dispositions finales et transitoires

### **Art. 62** Concessions existantes – Droits acquis {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--62}

1. Les droits découlant d'une concession existante sont réservés.

### **Art. 63** Concessions existantes – Extinction {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--63}

1. Les concessions existantes, dont la durée n'a pas été déterminée par l'acte de concession, s'éteindront 80 ans après leur octroi, mais au plus tôt le 31 décembre 1986.

### **Art. 64** Autorisations existantes {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--64}

1. La présente loi s'applique aux autorisations existantes dès son entrée en vigueur.

### **Art. 65** Abrogation {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--65}

1. Dès l'entrée en vigueur de la présente loi, toutes dispositions légales contraires sont abrogées, en particulier les articles 294 à 311 de la loi d'application du code civil et l'article 734 de l'ancien code de procédure civile de 1849.

### **Art. 66** Entrée en vigueur {#art_6 omnilex-key=ch-lexwork-fr--750.1--66}

1. Le Conseil d'Etat est chargé de l'exécution de la présente loi dont il fixe la date d'entrée en vigueur.