# L 5 05.24 Règlement relatif à l'installation et à l'utilisation d'appareils employant comme dissolvant des hydrocarbures chlorés (RAHC)

## Art. 1 {#art_1}

Quiconque a l’intention
d’installer ou d’utiliser, dans une entreprise non soumise à la loi fédérale
sur le travail dans l’industrie, l’artisanat et le commerce,(3) des appareils pour le nettoyage des vêtements
employant comme dissolvant des hydrocarbures chlorés, tels que trichloréthylène
ou d’autres substances toxiques, doit au préalable en demander l’autorisation
au département de la santé et des mobilités(12).

## Art. 2 {#art_2}

Les appareils spécifiés sous article 1 ci-dessus ne peuvent être
installés que dans des locaux utilisés exclusivement pour l’exercice d’un métier
ou d’une industrie, donc en aucun cas dans des locaux servant d’habitation ou
de débit.

## Art. 3 {#art_3}

1 Le local dans lequel l’appareil est installé
doit être pourvu de portes et de fenêtres pour l’aération et d’un fort
ventilateur aspirant l’air à la hauteur du plancher.

2 Le renouvellement de l’air frais doit se faire
par en haut, aussi près que possible du plafond.

## Art. 4 {#art_4}

Il est interdit aux tiers de pénétrer dans ces locaux.

## Art. 5 {#art_5}

Les appareils ne doivent être utilisés que par un personnel
ayant reçu, à cet effet, une instruction spéciale et connaissant les dangers
que présentent les dissolvants toxiques employés.

## Art. 6 {#art_6}

Les contrevenants au présent règlement sont passibles des
dispositions de l’article 38 de la loi fédérale sur le commerce des denrées
alimentaires et de divers objets usuels, du 8 décembre 1905, et de l’article
137 de la loi sur les constructions et les installations diverses, du 14 avril
1988.