# RÈGLEMENT 420.25.1 sur la gestion du domaine de l'enseignement et de la recherche en biologie et en médecine par l'Université de Lausanne, le Centre hospitalier universitaire vaudois et la Policlinique médicale universitaire

du 16 novembre 2005

## Préambule

LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD
vu la loi du 6 juillet 2004 sur l'Université de Lausanne (ci-après : LUL) [A]
vu la loi du 16 novembre 1993 sur les Hospices cantonaux (ci-après : LHC) [B]
vu le préavis du Département de la formation et de la jeunesse
vu le préavis du Département de la santé et de l'action sociale
arrête

### Art. 1 - But [ 2 ] {#art_1 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--1}

1 L'Université de Lausanne (ci-après : l'Université), en charge de l'enseignement et de la recherche en biologie et médecine, gère et coordonne l'enseignement et la recherche en sciences biomédicales, cliniques et translationnelles avec le Centre hospitalier universitaire vaudois (ci-après : le CHUV) d'une part, et l'enseignement et la recherche en médecine générale et en santé publique notamment, avec la Policlinique médicale universitaire (ci-après : PMU) d'autre part.

2 La Faculté de biologie et médecine (ci-après : la FBM) est chargée conjointement par l'Université, le CHUV et la PMU, de conduire les activités dans les domaines suivants :

3 La FBM collabore avec d'autres facultés de l'Université et d'autres institutions d'enseignement et de recherche.

### Art. 2 - Conseil de direction [ 1, 2 ] {#art_2 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--2}

1 La direction de l'Université et celles du CHUV et de la PMU constituent ensemble, ou par délégations qu'elles désignent, un conseil permanent de direction paritaire, dénommé le Conseil de direction UNIL-CHUV-PMU (ci-après: le Conseil de direction).

2 Ce Conseil de direction est doté des compétences suivantes, qu'il exerce par décision consensuelle au nom des trois directions :

### Art. 3 - Financement [ 2 ] {#art_3 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--3}

1 Les tâches relevant de l'article 1, alinéa 2, lettres a à d sont financées par le Canton, conformément aux articles 37 ss LUL[A].

2 Le montant du financement des activités de la FBM énumérées à l'article 1, alinéa 2, lettres a à d est réparti en trois parts :

2bis Ces parts sont fixées chaque année et gérées administrativement par le CHUV, la PMU et l'Université selon un accord avec la FBM. Le Conseil de direction communique au département en charge de la santé[C] et au département en charge de la formation[C] le montant correspondant à chacune de ces parts.

3 Les tâches relevant du domaine d'activité mentionné à l'article 1, alinéa 2, lettre e font l'objet d'un accord spécifique avec les services de l'Etat compétents.

4 Le Conseil de direction met en place un reporting, notamment budgétaire, relatif à l'ensemble des ressources affectées aux tâches relevant des domaines d'activité énumérés à l'article 1, alinéa 2.

### Art. 4 - Direction commune et unique de l'enseignement et de la recherche {#art_4 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--4}

1 Les fonctions de Doyen de la FBM et de Directeur de la formation et de la recherche du CHUV sont indissociables.

2 Le Doyen de la FBM est membre de droit de la Direction générale du CHUV. Il participe avec voix consultative aux séances du Conseil de direction.

### Art. 5 - Responsabilités du Doyen de la FBM [ 1, 2 ] {#art_5 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--5}

1 Le Doyen de la FBM assume en particulier les responsabilités suivantes :

2 Le Doyen de la FBM rapporte au Recteur de l'Université, ainsi qu'aux Directeurs généraux du CHUV et de la PMU.

### Art. 6 - Organisation administrative [ 2 ] {#art_6 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--6}

1 Pour assumer ses tâches, le Doyen de la FBM recourt aux services administratifs existants de l'Université, du CHUV et de la PMU.

2 L'Université, le CHUV et la PMU mettent à disposition du Doyen de la FBM les données nécessaires à l'accomplissement des missions énumérées à l'article 1, alinéa 2.

3 L'Université, le CHUV et la PMU coordonnent leurs services des ressources humaines, des finances, informatique et logistique dans le cadre des missions énumérées à l'article 1, alinéa 2. Ils élaborent les directives nécessaires à cet effet.

### Art. 7 - Commissions de planification {#art_7 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--7}

1 Sur proposition approuvée par le Conseil de direction, le Doyen institue des commissions de planification hospitalo-universitaire chargées de planifier pour une durée de cinq ans au maximum, dans un large domaine d'enseignement, de recherche et de services, le maintien, la suppression ou la transformation des postes professoraux qui deviennent vacants ainsi que la création des nouveaux postes professoraux nécessaires.

2 La commission effectue son analyse en tenant compte des possibilités de collaboration interfacultaire et interinstitutionnelle.

### Art. 8 - … [ 1 ] {#art_8 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--8}

### Art. 9 - … [ 1 ] {#art_9 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--9}

### Art. 10 - Disposition finale {#art_1 omnilex-key=ch-vd-blv--420.25.1--10}

1 Le Département de la formation et de la jeunesse et le Département de la santé et de l'action sociale sont chargés de l'exécution du présent règlement qui entre en vigueur le 1er janvier 2006.