# RÈGLEMENT (CE) N o 1461/2006 DE LA COMMISSION

du 29 septembre 2006

modifiant le règlement (CE) n o 2580/2001 du Conseil concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme

## Preamble

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne,

vu le règlement (CE) n o 2580/2001 du Conseil du 27 décembre 2001 concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme [^1] , et notamment son article 7,

considérant ce qui suit:

**(1)** L'annexe du règlement (CE) n o 2580/2001 donne la liste des autorités compétentes auxquelles toute information ou requête concernant les mesures imposées par le règlement doit être envoyée.

**(2)** La République tchèque, l'Estonie et la Grèce ont demandé que les informations relatives à leurs autorités compétentes soient modifiées. L'adresse de la Commission doit également être modifiée,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

## **Article premier**

L'annexe du règlement (CE) n o 2580/2001 est modifiée comme indiqué à l'annexe du présent règlement.

## **Article 2**

Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au *Journal officiel de l'Union européenne* .

## Final provisions

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 29 septembre 2006. *Par la Commission* Eneko LANDÁBURU *Directeur général des relations extérieures*

[^1] [JO L 344 du 28.12.2001, p. 70](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2001_344_R_TOC) . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n o 1957/2005 de la Commission ( [JO L 314 du 30.11.2005, p. 16](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2005_314_R_TOC) ).

L’annexe du règlement (CE) n o 2580/2001 est modifiée comme suit:

**(1)** L’adresse figurant sous «République tchèque» est remplacée par le texte suivant:

«Ministerstvo financí/Ministry of Finance

Finanční analytický útvar/Financial Analytical Unit

PO BOX 675

Jindřišská 14

111 21 Praha 1

Tel.: (420-2) 570 44 501

Fax: (420-2) 570 44 502

E-mail: fau@mfcr.cz».

**(2)** L’adresse figurant sous «Estonie» est remplacée par le texte suivant:

«Välisministeerium

Islandi väljak 1

15049 Tallinn

Tel: (+372) 6 377 100

Fax: (+372) 6 377 199

Finantsinspektsioon

Sakala 4

15030 Tallinn

Tel: (+372) 66 80 500

Fax: (+372) 66 80 501».

**(3)** L’adresse figurant sous «Grèce» est remplacée par le texte suivant:

«Ministry of National Economy

General Directorate of Economic Policy

5 Nikis str.

GR-105 63 Athens

Tel. (30-210) 333 27 81-2

Fax (30-210) 333 28 10

Yπουργείο Εθνικής Οικονομίας

Γενική Διεύθυνση Οικονομικής Πολιτικής

Νίκης 5

GR-105 63 Αθήνα

Τηλ.: (30-210) 333 27 81-2

Φαξ: (30-210) 333 28 10».

**(4)** L’adresse figurant sous «Communauté européenne» est remplacée par le texte suivant:

«Commission des Communautés européennes

Direction générale des relations extérieures

Direction A. Plateforme de crise — Coordination politique dans la PESC

Unité A.2. Gestion de crises et prévention des conflits

CHAR 12/45

B-1049 Bruxelles

Téléphone: (32-2) 295 55 85, 299 11 76

Télécopieur: (32-2) 299 08 73

Courrier électronique: relex-sanctions@ec.europa.eu».

[^1]: . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 1957/2005 de la Commission ().