L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,
vu l’art. 78, al. 4, de la Constitution1,
vu le Protocole de Nagoya du 29 octobre 2010 sur l’accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation relatif
à la Convention sur la diversité biologique (Protocole de Nagoya)2,
vu le message du Conseil fédéral du 12 novembre 19653,4
arrête: