Le besoin d’aide peut être reconnu dans les domaines suivants:
- actes ordinaires de la vie;
- tenue du ménage;
- participation à la vie sociale et organisation des loisirs;
- éducation et garde des enfants;
- exercice d’une activité d’intérêt public ou d’une activité bénévole;
- formation professionnelle initiale ou continue;
- exercice d’une activité professionnelle sur le marché primaire du travail;
- surveillance pendant la journée;
- prestations de nuit.