Question juridique clé
Whether cantonal monument protection objections were admissible in this federal administrative appeal
Solution extraite
The monument-protection complaints were inadmissible because they concerned autonomous cantonal law, were not raised below, and lacked the required close connection to the federal environmental and telecom issues.
Motifs extraits
The court held that Art. 25a RPG did not apply because the question was whether a cantonal permit was needed at all, not whether multiple permits had been coordinated. The alleged cantonal-law violations were not reviewable here and were not properly preserved.