Question juridique clé
Whether the appeals against the interim decisions on suspensive effect were admissible and well-founded
Solution extraite
The appeals were admissible only for some appellants, but the interim decisions were not unlawful and had to be upheld.
Motifs extraits
The court reviewed only the provisional suspensive-effect issue, accepted that some complaints were inadmissible or overly broad, and found no basis to overturn the balancing of interests or the safety assessment.