Question juridique clé
Whether the request to recuse the Federal Supreme Court judges was admissible
Solution extraite
The recusal request against the Federal Supreme Court judges was inadmissible because it was unmotivated; prior adverse decisions are not a ground for recusal.
Motifs extraits
A recusal request must be reasoned. A judge cannot be recused merely because he previously ruled against the applicant.