Question juridique clé
Admissibility of the federal criminal appeal against the seizure order
Solution extraite
The appeal was admissible because the seizure order was incident, caused irreparable harm, and the appellant had standing and filed on time.
Motifs extraits
A seizure of assets generally causes irreparable prejudice under Art. 93(1)(a) LTF, and the account holder who participated below is entitled to appeal.