Question juridique clé
Whether the criminal appeal against the detention order was filed in time despite the summer recess.
Solution extraite
The appeal was exceptionally treated as timely because the appellant could reasonably rely on the previous practice regarding recess periods and should not be disadvantaged by a new, unforeseeable practice.
Motifs extraits
The Court accepted good-faith reliance on the former rule and held that the appeal period ran with the recess exclusion applied in the appellant's favor.