Question juridique clé
Whether continued security detention was justified by a flight risk and absence of effective substitutes.
Solution extraite
Yes. Given the appellant's lack of ties to Switzerland, foreign family links, and the gravity of the charges, the risk of flight remained evident and could not be sufficiently mitigated by substitute measures.
Motifs extraits
The court relied on the earlier cantonally established facts, which were uncontested. The delay in setting trial dates did not affect the assessment of flight risk or the ineffectiveness of substitute measures.