Question juridique clé
Whether the criminal proceedings were conducted with sufficient diligence despite periods without hearings.
Solution extraite
The investigation progressed regularly and without inadmissible delay; the complaint about procedural speed was unfounded.
Motifs extraits
The authorities reacted to emerging evidence, identified and questioned the alleged accomplice, joined the cases, and continued hearings; the spacing of later hearings was normal after extensive prior questioning.