Question juridique clé
Whether the federal appeal was admissible despite the abusive and offensive language in the filing
Solution extraite
The appeal was inadmissible because the filing remained clearly abusive and offensive, and the appellant had failed to cure it after being given the opportunity to do so.
Motifs extraits
Under Art. 110(4) CPP, a court may refuse to consider an abusive filing if it first gives the author a chance to correct it. That happened here. Accusing a magistrate of being a member of a criminal organization is manifestly offensive and abusive; therefore inadmissibility under Art. 108(1)(c) LTF was warranted.