Question juridique clé
Whether the delay complaint remained justiciable after the cantonal authority served its reasoned decision
Solution extraite
The complaint had become moot because the reasoned decision had been served.
Motifs extraits
Once the challenged administrative proceedings were concluded by delivery of the reasoned cantonal decision, there was no remaining subject matter for a delay complaint.