Appeal withdrawn; proceedings struck off and costs imposed

1C_541/2008Tribunal fédéral / Ire division de droit public6 janv. 2009Withdrawn

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The appellant withdrew his public-law appeal against the Bern Administrative Court judgment concerning restoration measures for sex salons in Bern. The Federal Supreme Court therefore struck the proceedings from the docket. It ordered court costs of CHF 400 against the appellant and denied any party compensation. The order was issued by the president of the First Public Law Division.

Regeste Omnilex

Withdrawal of appeal; discontinuance of proceedings and costs under Art. 66 BGG. Where the appellant withdraws the appeal before judgment, the Federal Supreme Court strikes the case from the docket as moot; absent special circumstances, the withdrawing party bears the court costs. Party compensation is not awarded where the circumstances do not justify it.

Texte intégral

{T 0/2}
1C_541/2008

Verfügung vom 6. Januar 2009
I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Féraud, Präsident,
Gerichtsschreiber Pfäffli.

Parteien
X.________, Beschwerdeführer, vertreten durch Fürsprecher Beat Müller-Roulet,

gegen

Einwohnergemeinde Bern, vertreten durch das Bauinspektorat, Bundesgasse 38, Postfach, 3001 Bern,
Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern, Rechtsamt, Reiterstrasse 11, 3011 Bern.

Gegenstand
Wiederherstellung; Sexsalons Parkstrasse 15 und Birkenweg 17, Bern,

Beschwerde gegen das Urteil vom 22. Oktober 2008
des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern, Verwaltungsrechtliche Abteilung.
In Erwägung,
dass X.________ mit Eingabe vom 25. November 2008 Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 22. Oktober 2008 erhoben hat;
dass der Beschwerdeführer mit Schreiben vom 24. Dezember 2008 seine Beschwerde vom 25. November 2008 zurückgezogen hat;
dass das Beschwerdeverfahren somit als durch Beschwerderückzug erledigt abzuschreiben ist;
dass der Beschwerdeführer die Gerichtskosten zu tragen hat (Art. 66 BGG);
dass keine Parteientschädigungen zuzusprechen sind;

verfügt der Präsident:

1.
Das Verfahren 1C_541/2008 wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.
Die Gerichtskosten von Fr. 400.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3.
Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.

4.
Diese Verfügung wird dem Beschwerdeführer, der Einwohnergemeinde Bern, der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion sowie dem Verwaltungsgericht des Kantons Bern, Verwaltungsrechtliche Abteilung, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 6. Januar 2009
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Féraud Pfäffli

Mots-clés

withdrawal of appealdiscontinuancecourt costsparty compensationpublic law appeal

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal proceedings should be discontinued after the appellant withdrew the appeal.

Solution extraite

The proceedings were struck off because the appeal had been withdrawn.

Motifs extraits

The court noted that the written withdrawal of 24 December 2008 rendered the appeal proceedings moot and therefore they had to be removed from the docket.

Question juridique clé

Who bears the court costs after withdrawal of the appeal.

Solution extraite

The appellant must bear the court costs of CHF 400.

Motifs extraits

As the withdrawal was attributable to the appellant, the costs were imposed on him under Art. 66 BGG.

Question juridique clé

Whether party compensation should be awarded.

Solution extraite

No party compensation was awarded.

Motifs extraits

The court found no basis for an award of party costs.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.