Question juridique clé
Whether the filing titled 'Rekurs und Einsprache' could be treated as a revision request
Solution extraite
The filing had to be treated as a revision request because the Federal Supreme Court may only reopen a final judgment through revision.
Motifs extraits
A federal judgment that has entered into legal force may be altered only on revision grounds under the Federal Supreme Court Act.