Question juridique clé
Whether the refusal to release the bail securities was arbitrary under cantonal criminal procedure law.
Solution extraite
The refusal was not arbitrary because a concrete flight risk still existed and could increase as trial approached.
Motifs extraits
The appellant’s family and economic situation in Switzerland was stable, but the family could relocate abroad with relative ease, especially given the spouse’s Spanish nationality and the young child. The expected severe sentence also strengthened the incentive to flee.