Question juridique clé
Whether the refusal of the poster campaign violated the right to be heard because some file materials were not disclosed.
Solution extraite
No violation occurred; the undisclosed materials were not relevant, and any defect would in any event have been cured by access to the file in the last cantonal instance.
Motifs extraits
The appellant knew of the materials and deliberately chose not to consult them; the alleged omission was therefore not decisive.