Question juridique clé
Whether the state constitutional complaint was admissible beyond requests for annulment
Solution extraite
Only annulment could be sought; direct awards of compensation were inadmissible in this complaint.
Motifs extraits
The constitutional complaint is normally cassatory. If the challenged judgment were unconstitutional, setting it aside and remitting for a new decision would restore the constitutional situation.