Question juridique clé
Whether the missed deadline for paying the court advance should be restored
Solution extraite
Restoration was refused insofar as the request was admissible; the asserted reasons did not show an excusable, unpreventable obstacle.
Motifs extraits
The delay was attributable to the appellant’s chosen payment helper, whose internal staffing problems and absences did not make timely payment impossible for a routine transaction. The grounds for restoration were also not sufficiently and timely substantiated.