Question juridique clé
Whether the public law appeal was admissible despite being wrongly filed as an administrative law appeal
Solution extraite
The wrongly directed filing did not harm the appellant; the case was treated as a public law appeal to the extent the formal requirements were met.
Motifs extraits
The contested decision was based exclusively on cantonal law, so only the public law appeal was available; misrouting did not prejudice the party.