Question juridique clé
Whether the constitutional complaint was admissible against the cantonal final judgment.
Solution extraite
The complaint was admissible as a state-law constitutional complaint, but only to the extent it sought annulment; broader requests for payment could not be entertained.
Motifs extraits
The decision was based on cantonal law and no other federal remedy was available; however, the constitutional complaint is generally cassatory in nature.