Question juridique clé
Whether the civil appeal met the Federal Supreme Court's reasoning requirements under Art. 42 LTF.
Solution extraite
No. The filing merely alleged facts contrary to the cantonal findings and referred to annexes without showing how the cantonal judgment violated federal law.
Motifs extraits
Under Art. 42(1) and (2) LTF, the appellant must explain succinctly why the contested decision breaches the law. A bare assertion contrary to the findings of fact, without legal argument, is manifestly insufficient and prevents entering into the appeal.