Question juridique clé
Whether the civil-law appeal against the denial of legal aid was sufficiently reasoned under the Federal Supreme Court Act.
Solution extraite
No. The appeal did not meet the statutory reasoning requirements because it did not adequately explain which rights were violated and why the cantonal findings were incorrect.
Motifs extraits
An appeal must, by reference to the challenged decision, show the alleged violations. Challenges to factual findings must specifically demonstrate why the exception to the binding effect of facts applies. The appellant's submission merely criticized the factual assessment and evidence appreciation without meeting these requirements.