Question juridique clé
Whether the loan contract remained binding despite unmet disbursement conditions
Solution extraite
The conditions were interpreted as stipulated solely for the bank's benefit, so the bank could waive them and the loan remained valid.
Motifs extraits
Under the trust principle, the wording and circumstances showed the clauses were only a unilateral safeguard for the lender; the borrower had no protected interest in the conditions.