Question juridique clé
Whether the request for revision of the Federal Supreme Court judgments was admissible
Solution extraite
No revision ground within Arts. 121-123 BGG was substantiated; the filing was therefore inadmissible and abusive.
Motifs extraits
The applicant's grievances concerned legal aid refusals and the merits of the repayment dispute, but they did not relate to any statutory revision ground. The request was also deemed procedurally abusive under Art. 42 para. 7 BGG.