Question juridique clé
Whether the second request for reconsideration of the refusal of legal aid should be granted
Solution extraite
The second reconsideration request was rejected because the appellants did not raise any arguments calling the refusal of legal aid into question.
Motifs extraits
The submission did not challenge the finding that the legal-aid request was hopeless.