Question juridique clé
Whether the constitutional complaint met the reasoning requirements under the LTF
Solution extraite
No. The filing did not address the constitutional requirements and merely asserted a claimed amount.
Motifs extraits
The appellant's submission failed to satisfy the requirements of Art. 116 and 117 in conjunction with Art. 106(2) LTF; therefore the complaint was inadmissible under the simplified procedure.