Question juridique clé
Whether the federal appeal must be treated as a subsidiary constitutional complaint.
Solution extraite
Yes. Given the amount in dispute and the absence of any properly argued federal question of principle, the filing is to be treated as a subsidiary constitutional complaint.
Motifs extraits
The appellant did not show that the requirements for an ordinary civil appeal were met, in particular the existence of a question of principle.