Question juridique clé
Whether the complainant had standing to file a criminal appeal to the Federal Supreme Court.
Solution extraite
As a private complainant who was not a victim within the meaning of the victims' assistance act, she generally lacked standing to bring a criminal appeal.
Motifs extraits
The court relied on its case law and noted that the case did not show a legally protected victim status; thus ordinary appeal standing was absent.