L'espace de travail IA pour les professionnels du droit

  • Recherche juridique avec accès à plus d'1 million de sources
  • Automatisation de documents
  • Gestion des dossiers
  • Hébergé dans l'UE et en Suisse

Essai gratuit de 14 jours (10 questions/jour pendant l'essai)

Essai gratuitVoir une démo

Inadmissibility for insufficient reasoning in criminal appeal

6B_79/2008Tribunal fédéral / Division pénale8 févr. 2008Dismissed

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

X. challenged the Uri prosecutor’s discontinuance order in an assault matter. The Landgerichtspräsidium Uri gave him a deadline to cure defects in his filing and warned that failure would lead to non-entry. After he did not cure the defects, the cantonal court refused to enter into the appeal. The Federal Supreme Court held that the appellant’s federal complaint did not satisfy the statutory reasoning requirements because he failed to show any legal error. The complaint was therefore not admitted, and CHF 800 in costs were charged to him.

Regeste Omnilex

Art. 42 Abs. 2 et Art. 106 Abs. 2 BGG; unzureichende Begründung der Beschwerde an das Bundesgericht. Das Rechtsmittel muss in gedrängter Form darlegen, inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt; bei Rügen betreffend Grundrechte und kantonales Recht gilt qualifizierte Rügepflicht. Bloss appellatorische Vorbringen oder pauschale Hinweise auf Terminschwierigkeiten genügen den Begründungsanforderungen nicht. Fehlt eine hinreichende Begründung offensichtlich, ist auf die Beschwerde im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG nicht einzutreten (vgl. Erwägung 1). Die Gerichtskosten werden in diesem Fall dem Beschwerdeführer auferlegt (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Texte intégral

{T 0/2}
6B_79/2008

Urteil vom 8. Februar 2008
Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Schneider, Präsident,
Gerichtsschreiber Willisegger.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Staatsanwaltschaft I des Kantons Uri, Marktgasse 6, 6460 Altdorf UR,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Einstellungsverfügung (Körperverletzung),

Beschwerde gegen den Beschluss des Landgerichtspräsidiums Uri vom 10. Dezember 2007.

Der Präsident zieht in Erwägung:

1.
Der Beschwerdeführer reichte gegen eine Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft I des Kantons Uri vom 16. Oktober 2007 einen Rekurs ein. Mit Verfügung vom 21. November 2007 setzte ihm das Landgerichtspräsidium des Kantons Uri eine Frist von zehn Tagen an, um die angefochtene Verfügung nachzureichen und seine Eingabe zu verbessern. Bei Säumnis werde auf den Rekurs nicht eingetreten. Nachdem der Beschwerdeführer die (per Einschreiben) versandte Verfügung vom 21. November 2007 innerhalb der siebentägigen Abholfrist der Post nicht abgeholt hatte, wurde sie ihm (per A-Post) nochmals zugestellt. Mit Beschluss vom 10. Dezember 2007 trat das Landgericht androhungsgemäss auf den Rekurs nicht ein, weil er die Nachfrist zur Verbesserung seiner Eingabe offensichtlich versäumt habe.

Der Beschwerdeführer führt dagegen Beschwerde ans Bundesgericht. In diesem Rechtsmittel ist darzulegen, inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt (Art. 42 Abs. 2 BGG). Die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem Recht prüft das Bundesgericht nur insofern, als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist (Art. 106 Abs. 2 BGG). Der Beschwerdeführer bringt lediglich vor, es sei ihm nicht möglich, vorgegebene Termine einzuhalten. Er zeigt jedoch mit keinem Wort auf, dass und inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzen sollte. Damit genügt er den Begründungsanforderungen von Art. 42 bzw. 106 BGG offensichtlich nicht. Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG nicht einzutreten.

2.
Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach erkennt der Präsident:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.
Die Gerichtskosten von Fr. 800.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Landgerichtspräsidium Uri schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 8. Februar 2008
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Schneider Willisegger

Mots-clés

inadmissibilityreasoning requirementsnon-entrycriminal procedurecourt costs

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the complaint met the federal reasoning requirements for an appeal

Solution extraite

No. The appellant did not explain in any way how the challenged decision violated the law, so the appeal was insufficiently reasoned.

Motifs extraits

Under Arts. 42(2) and 106(2) BGG, the appellant must state specifically how the decision infringes the law and must substantiate any constitutional or cantonal-law complaints. The filing contained only a general assertion about difficulty meeting deadlines.

Question juridique clé

Whether costs should be charged to the appellant

Solution extraite

Yes. Court costs were imposed on the appellant.

Motifs extraits

As the appeal was inadmissible, the appellant had to bear the court costs under Art. 66(1) BGG.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.